護身用品　ＴＭＭトレーディング


BY TMM TRADING,INC.














	当社は本物の護身用品を安心して購入できる日本護身用品協会加盟店です

3	ＴＭＭバトン・パッケージ・ボックス（英文）の日本語訳

７	■	FEATURES:

	■	Material:Seamless telescopic tubes of hardened 4135 carbon steel alloy.
	■	Three-point bending test:Approximate load of 1,300 kgt
	■	Lenght:3 items/16"･21"･26"(extended).
	■	Grip:Black foam/Sponge rubber
	■	End cap with wrist strap.
	■	Nylon holster included.
	■	Model/Item number.16"/H-801･21"/H-802･26"/H-803.

８	■	HANDLING MANUAL

	１．	Hold the grip of the baton strongly.
	２．	It shakes it strongly in the direction of the top of the baton.
	３．	Expanding the baton it fixes it certainly.
	４．	The baton that expanded is shortened with the hammer or hard floor etc.

９	■	MAINTENANCE MANUAL

	１．	Wipe it with the soft cloth that dried.
	２．	Machine oil is applied periodically for the prevention of rust.
	３．	Periodically it expands and also shorten.
	４．	Adjusting the clip of the end cap the strength of the fixation of the bato n is adjusted.


７	■	特徴（特長）

	■	材質：縫目の無い官製でアメリカ鉄鋼協会の規格ＡＩＳＩ４１３５カーボン・スチール合金
	■	３ポイント曲げ強度テスト：ほぼ正確（な数値）に１，３００ｇの重荷に耐える。
	■	長さ：３アイテム／拡張した状態で１６インチ、２１インチ、２６インチ
	■	グリップ：黒色の泡状のもの（スポンジ）／ゴムスポンジ製
	■	ナイロン製ホルスター付き
	■	モデル／品番：１６インチ／Ｈ-８０１・２１インチ／Ｈ－８０２・２６インチ／Ｈ－８０３

８	■	取扱い説明書（マニュアル）

	１．	バトンのグリップを力強く握る。
	２．	バトンのトップ（先端）の方向に力強く握り振る。（全部が拡張するまで）
	３．	バトンが拡張した時にしっかりと（確実に）固定する。
	４．	拡張したバトンを固い床か又はハンマー等で短く（収納）する

９	■	保守（お手入れ）の方法

	１．	乾いた軟らかい布で拭く。
	２．	錆防止のために定期的に機械油を塗る。
	３．	定期的に拡張したり短かく（収納）したりする。
	４．	バトンを固定した時（短くして収納した時）のグリップ（エンド・キャップの中に組込んであります。）の固定の強度を調節する。

3